他是翻譯整個中國的泰斗，活到95歲，兒子36歲自焚去世

（趙蘅畫的舅舅楊憲益）

那段時間，楊憲益最有成就感的事，就是每天打掃廁所，把便盆多年污垢清洗乾淨。

當雙手被反掰在背後，他就會悄悄把背繃直，就當活動活動筋骨。

有鳥糞滴在窗台上，發了芽，楊憲益偷偷摳下來，種在肥皂盒裡，在牢里用肥皂盒養花的，還有黃苗子的夫人郁風。

他們都好歹有獄友相伴，監獄的另一邊，戴乃迭獨守空牢，冬天沒有暖氣，寒風還從破的窗戶滲進來，以至於她耳朵長滿了凍瘡。

每天，沒人跟她說話，戴乃迭要麼面壁思詩，面對牆壁默背古詩，要麼拿牙刷刷牆壁。

到了飯點會有人來送飯，每次她都是無比虔誠地接過飯菜，然後說一聲謝謝。

到後來送飯的人都憐憫她了，注意到她愛吃土豆，假公濟私每天都給她送來土豆，此般從容，讓隔著一條走廊的畫家郁風佩服不已。